Awineo · Dashboard

Mentions légales

Dernière mise à jour : 14 juin 2026

Les présentes mentions légales s'appliquent au tableau de bord Dashboard Awineo, accessible à l'adresse dashboard.pulsar.lu (ci-après « l'Application »).

1. Éditeur

L'Application est éditée par :

Expeteo SARL, exploitant la marque commerciale Awineo
Société à responsabilité limitée de droit luxembourgeois
Siège social : Op der Haart 28, L-9999 Wemperhardt, Luxembourg
Inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro B212614
Numéro de TVA intracommunautaire : LU29127163
Email : [email protected]

2. Directeur de la publication

Le directeur de la publication est la gérance d'Expeteo SARL. Toute demande relative au contenu de l'Application peut être adressée à [email protected].

3. Hébergement

L'Application est hébergée par :

Infomaniak Network SA
Rue Eugène-Marziano 25, 1227 Les Acacias (Genève), Suisse
Site : infomaniak.com

Le trafic transite par le réseau Cloudflare Inc. (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) qui assure la diffusion de contenu (CDN), le filtrage applicatif (WAF) et la protection contre les attaques DDoS. Les requêtes des visiteurs sont relayées par Cloudflare avant d'atteindre les serveurs Infomaniak.

4. Propriété intellectuelle

L'ensemble du contenu de l'Application (code source, interfaces, textes, graphismes, logos, icônes, structures de bases de données) est la propriété exclusive d'Expeteo SARL ou de ses ayants droit, et est protégé par la législation luxembourgeoise et internationale sur la propriété intellectuelle.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, transmission ou exploitation, totale ou partielle, des éléments de l'Application est strictement interdite sans l'autorisation écrite préalable d'Expeteo SARL, sous peine de poursuites.

Les marques tierces citées dans l'Application (Google, Meta, Pinterest, LinkedIn, Bing, Stripe, etc.) demeurent la propriété exclusive de leurs titulaires respectifs.

5. Données personnelles

L'Application traite des données personnelles dans le cadre de son fonctionnement. Le détail des traitements, des finalités, des durées de conservation, des sous-traitants et des droits des personnes concernées figure dans la politique de confidentialité.

Délégué à la protection des données (point de contact) : [email protected].

6. Cookies

L'Application n'utilise que des cookies strictement nécessaires au fonctionnement de la session utilisateur (authentification, préférences de langue, jeton CSRF). Aucun cookie publicitaire, statistique tiers ou de profilage n'est déposé sans consentement. Le détail figure dans la politique de confidentialité.

7. Conditions d'accès et d'utilisation

L'Application est strictement réservée aux utilisateurs autorisés : collaborateurs et clients sous contrat avec Awineo. Tout accès non autorisé, toute tentative d'intrusion, toute extraction massive de données ou tout usage contraire à la destination de l'Application sont interdits et exposent leur auteur à des poursuites civiles et pénales (notamment au titre des articles 509-1 et suivants du Code pénal luxembourgeois sur la fraude informatique).

Expeteo SARL se réserve le droit de suspendre l'accès à l'Application sans préavis en cas de comportement contraire à ces conditions ou à la sécurité du système.

8. Liens vers des sites tiers

L'Application contient des liens hypertextes vers des sites tiers (Google Search Console, Google Analytics, Meta Business, etc.) qui ne sont ni édités ni contrôlés par Expeteo SARL. Expeteo SARL décline toute responsabilité quant au contenu, aux pratiques ou aux conditions d'utilisation de ces sites.

9. Responsabilité

Les informations affichées par l'Application proviennent d'APIs tierces (Google, Meta, Pinterest, LinkedIn, Bing, SE Ranking, etc.). Expeteo SARL met tout en œuvre pour assurer la fiabilité et la fraîcheur des données présentées, sans pouvoir garantir leur exactitude absolue ni leur disponibilité ininterrompue. Les décisions prises par l'utilisateur sur la base de ces données restent sous sa seule responsabilité.

Expeteo SARL ne peut être tenue responsable d'aucun dommage direct ou indirect résultant de l'usage de l'Application, sauf faute lourde ou intentionnelle.

10. Droit applicable et juridiction compétente

Les présentes mentions légales sont régies par le droit luxembourgeois. Tout litige relatif à l'Application qui ne pourrait être résolu à l'amiable relèvera de la compétence exclusive des tribunaux du ressort du siège social d'Expeteo SARL, sous réserve des dispositions impératives du droit de la consommation applicables aux utilisateurs résidant dans un autre État membre de l'Union européenne.

11. Mises à jour

Expeteo SARL se réserve le droit de modifier les présentes mentions légales à tout moment pour les adapter à l'évolution de l'Application ou à la réglementation. La date de dernière mise à jour est indiquée en haut de page. Les utilisateurs sont invités à consulter régulièrement cette page.

12. Contact

Expeteo SARL · Awineo
Op der Haart 28, L-9999 Wemperhardt, Luxembourg
Email : [email protected]